Irovami Set de jardín 7 piezas – Mesa rectangular con vidrio templado + 6 sillas apilables, textileno, estructura acero – Para terraza, jardín, exterior

Set de jardín 7 piezas – Mesa rectangular con vidrio templado + 6 sillas apilables, textileno, estructura acero – Para terraza, jardín, exterior
¿Buscas un conjunto de jardín completo para disfrutar de comidas al aire libre en familia o con amigos, con una mesa espaciosa y sillas cómodas que no ocupen mucho espacio cuando no las usas?
Este set de jardín de 7 piezas (7-piece outdoor dining set) incluye una mesa rectangular con tablero de vidrio templado (glass top table) y 6 sillas apilables (stackable chairs) con asiento de textileno transpirable (breathable textilene seats). La estructura de acero con recubrimiento en polvo (powder-coated metal frame) garantiza estabilidad y resistencia a la intemperie (stability and weather resistance), siendo apta para uso prolongado (prolonged use). Las sillas tienen respaldo ergonómico (ergonomic backrest), reposabrazos (armrests) y asiento curvo (curved seat) para máxima comodidad (comfort). La mesa con tablero de vidrio templado de 5 mm (5mm tempered glass tabletop) es resistente (sturdy) y fácil de limpiar (easy to clean). Estilo y funcionalidad (style and functionality) para tu jardín, terraza o balcón.

• 7 piezas: 1 mesa + 6 sillas – espacio para todos (space for everyone) → Este set de comedor exterior (outdoor dining set) incluye una mesa (table) y 6 sillas (6 chairs). Es perfecto para comidas diarias al aire libre (daily outdoor meals) y para recibir a familiares o amigos en ocasiones especiales (hosting friends or family during special occasions). Nadie se queda sin sitio (no one is left without a seat).
• Sillas apilables (stackable chairs) – ahorra espacio (space-saving) → Las sillas de jardín (garden chairs) tienen un diseño apilable (stackable design). Cuando no las usas, las puedes apilar fácilmente (easily stack) para optimizar el espacio (optimizing space). Tu jardín o terraza se mantiene ordenado (neat and organized).
• Asientos de textileno transpirable (breathable textilene seats) – cómodos, de secado rápido y fáciles de limpiar → Los asientos (seats) de las sillas están hechos de textileno (textilene), un material transpirable (breathable) que no retiene el calor, seca rápidamente (dries quickly) después de la lluvia y es fácil de limpiar (easy to clean). El respaldo ergonómico (ergonomic backrest) y los reposabrazos (armrests) garantizan comodidad y estabilidad (comfort and stability).
• Mesa con tablero de vidrio templado de 5 mm (5mm tempered glass tabletop) – resistente, elegante y fácil de limpiar → La mesa (table) tiene un tablero de vidrio templado de 5 mm (5mm tempered glass tabletop) con acabado gris moderno (modern grey finish). Es resistente (sturdy), elegante (elegant) y muy fácil de limpiar (easy to clean). Ofrece amplio espacio (ample space) para platos (dishes), bebidas (drinks) y decoraciones (decorations).
• Estructura de acero con recubrimiento en polvo (powder-coated metal frame) – resistente a la intemperie (weather-resistant) → El conjunto (dining set) está fabricado con una estructura de acero (metal frame) con recubrimiento en polvo (powder-coated) que la protege de la oxidación (rust) y los arañazos (scratches). Las patas con protectores (protective feet) evitan rayones en el suelo (scratches on the floor) y proporcionan una base estable (stable base). Resistente y duradera (sturdy and durable).

3 situaciones donde este set de jardín te será muy útil:

• Comidas familiares al aire libre (outdoor family meals) → Disfruta de almuerzos (lunches) y cenas (dinners) en familia con este set de comedor exterior (outdoor dining set). La mesa espaciosa (spacious table) y las 6 sillas (6 chairs) permiten que toda la familia se siente cómodamente.
• Reuniones con amigos (gatherings with friends) → Organiza una barbacoa (barbecue) o una comida informal (casual meal) con amigos. Las sillas apilables (stackable chairs) son fáciles de sacar y guardar. El tablero de vidrio (glass top) es fácil de limpiar después de la comida.
• Terraza o balcón (patio / balcony) → Este conjunto de jardín (garden set) es perfecto para terrazas (patios) y balcones (balconies) espaciosos. Su diseño elegante (elegant design) y acabado gris (grey finish) combinan con cualquier estilo de decoración.

Ficha técnica (verifica antes de comprar):
Tipo de producto: Set de jardín de 7 piezas (7-piece outdoor dining set / Garden table and chair set / Garden dining set / Patio dining set)
Composición: 1 mesa rectangular + 6 sillas (6 chairs)
Material de la mesa: Tablero de vidrio templado de 5 mm (5mm tempered glass tabletop) – acabado gris moderno (modern grey finish)
Material de las sillas: Asiento de textileno transpirable (breathable textilene seats) + estructura de acero con recubrimiento en polvo (powder-coated steel frame)
Estructura (mesa y sillas): Acero con recubrimiento en polvo (powder-coated metal frame) – resistente a la intemperie (weather-resistant)
Características de las sillas: Apilables (stackable), respaldo ergonómico (ergonomic backrest), reposabrazos (armrests), asiento curvo (curved seat)
Características de la mesa: Tablero de vidrio templado (tempered glass), fácil limpieza (easy to clean), amplio espacio (ample space)
Montaje: Requiere montaje (assembly required) – herramientas e instrucciones incluidas

Contenido del paquete:
✔ 1 x Mesa con tablero de vidrio templado + estructura de acero
✔ 6 x Sillas (asiento de textileno + estructura de acero)
✔ 1 x Kit de montaje (tornillos, herramientas, instrucciones paso a paso)

⚠️ Puntos clave antes de comprar (para evitar devoluciones):
- Dimensiones (check dimensions before buying): Verifica las dimensiones de la mesa (no especificadas en el texto – consultar fotos o ficha del fabricante). Asegúrate de que tienes suficiente espacio (enough space) en tu terraza, jardín o balcón para colocar la mesa y las 6 sillas desplegadas (unos 3-4 metros de largo mínimo).
- Sillas apilables (stackable chairs): Para apilar las sillas (stack the chairs), retira los cojines (cushions) si los hubiera. No apiles más de 4-5 sillas (4-5 chairs) para evitar que se desestabilicen (to avoid tipping).
- Textileno (breathable textilene seats): El textileno (textilene) es un material transpirable (breathable) y resistente (durable), pero evita objetos punzantes (avoid sharp objects) (cuchillos (knives), tijeras (scissors), garras de mascotas (pet claws)) que puedan desgarrar la tela (tear the fabric).
- Tablero de vidrio templado (tempered glass tabletop): El vidrio templado (tempered glass) es resistente (resistant) pero no es irrompible (not unbreakable). Evita golpes en los bordes (avoid hitting edges) y no apoyes objetos muy pesados (do not place very heavy items) directamente sobre el vidrio.
- Limpieza (cleaning): Limpia la mesa (table) con un paño suave y limpiacristales (soft cloth and glass cleaner). Para las sillas (chairs), usa agua jabonosa (soapy water) y un paño suave (soft cloth). No uses productos abrasivos (abrasive cleaners) – podrían dañar el vidrio (scratch the glass) o el revestimiento de las sillas (damage the coating).
- Resistencia a la intemperie (weather resistance): La estructura de acero (steel frame) con recubrimiento en polvo (powder coating) resiste la lluvia (rain) y el sol (sun), pero para prolongar su vida útil (to prolong its life), guarda el set bajo techo (store it indoors) durante el invierno (winter) o utiliza una funda protectora (protective cover) (no incluida – not included).
- Montaje (assembly required): El set (outdoor dining set) se entrega desmontado (flat-pack). El montaje puede llevar 1-2 horas (1-2 hours). Sigue las instrucciones paso a paso. Se recomienda ayuda de otra persona (two people recommended) para manipular el tablero de vidrio (glass top – l